2011.10.29

Keiji Uematsu
“To the 1970s – Turning Point of Photography & Art – Copying, Reflection, and Projection” Yumiko Chiba Associates viewing room shinjuku

[Installation view]

■Group Exhibition
“To the 1970s – Turning Point of Photography & Art – Copying, Reflection, and Projection”
Part 2: Solo Exhibition
Yumiko Chiba Associates viewing room shinjuku
October 7 – October 29, 2011

artist: Keiji Uematsu



























TOP ↑

2011.10.26

小川信治 Shinji Ogawa
“Behind You / Closed Book”

弊社ギャラリーでの小川信治の個展をご案内いたします。

自分が見ている世界が、ただひとつの存在ではないとしたら。
自分が思う世界が、自分以外のすべての人が思っている世界ではないとしたら。

小川は「世界」の可能性を表現する方法のひとつとして、
誰もがよく知る名画や風景を題材に選び、
それらを改変することによって、私たちの知らない「世界」を表現してまいりました。
本展では、自分の背後に拡がる世界、自分以外のすべての世界を表現する
「Behind You」シリーズの新作と、
今年5月に開館したMOCAK-クラクフ現代美術館(クラクフ、ポーランド)
のこけら落としとなった展覧会で紹介された作品を中心に、前期と後期に分けて発表いたします。
近年、活動の拠点を東欧に置いていた小川にとって、日本では数年ぶりの個展であり、
「Behind You」シリーズは本邦初公開となっております。ぜひご高覧ください。


小川 信治
“The Church at Auvers 2”
2011
117.0 x 117.0cm
キャンバスに油彩
©Shinji Ogawa
Courtesy of Yumiko Chiba Associates

■会期
Part 1 “Behind You”   2011年11月4日(金)~11月26日(土)
Part 2 “Closed Book”  2011年12月2日(金)~12月24日(土)
※オープニング:2011年12月7日(水)18:00~20:00

■会場
Yumiko Chiba Associates viewing room shinjuku
〒160-0023東京都新宿区西新宿4-32-6パークグレース新宿#206
Tel: 03-6276-6731  URL: www.ycassociates.co.jp  営業時間:12:00-19:00  定休日:日、月、祝日


Yumiko Chiba Associates is proud to present a solo exhibition of Shinji Ogawa works, which will be featured in our viewing room.
“If the world you are looking at is not the only existing one.
If the world you think about is not the only one all other people could think about.”
Ogawa has chosen typical famous paintings and scenery as one of the methods to express the possibilities of the world, and by reworking them, has expressed a “world” unknown to us.
In this exhibition, we will focus on Ogawa’s new works from his “Behind You” series which express the world expanding behind you and all the worlds other than yours. Also on display will be the works which were introduced in the opening exhibition of MOCAK – Museum of Contemporary Art in Krakow, Poland this May. They will be shown, divided into two terms.
Ogawa has been working in central Europe in recent years, so this exhibition will be the first presented in Japan for some time. Moreover, this is the first time the “Behind You” series has been shown in Japan. We look forward to your visiting us.

TOP ↑

2011.10.5

Keiji Uematsu, Jiro Takamatsu, Masafumi Maita, Kanji Wakae
“To the 1970s – Turning Point of Photography & Art – Copying, Reflection, and Projection”

[Installation view]

■Group Exhibition
“To the 1970s – Turning Point of Photography & Art – Copying, Reflection, and Projection”
Part 1: Group Exhibition
Yumiko Chiba Associates viewing room shinjuku
September 16 – October 5, 2011

artist: Masafumi Maita, Jiro Takamatsu, Keiji Uematsu, Kanji Wakae




































TOP ↑

2011.9.1

<グループ展>「1970年代へ 写真と美術の転換期 ―複写 反射 投影―」 Ⅰ期 写真を選ぶ:視覚の点検
<Group Exhibition> “To the 1970s – Turning Point of Photography & Art – Copying, Reflection, and Projection” Period I Choosing Photos: Checking Vision

弊社ギャラリーにて、写真展 『1970年代へ 写真と美術の転換期
― 複写 反射 投影 ―』 を開催いたします。
1970年代において、現代美術の文脈の中で、
作家たちがどのように「写真」というメディアを使って、
視覚を分析し、認識論を表現しえたかを再考するため
前期ではグループ展を、 後期には植松奎二の個展を開催します。
[出品作家]
植松奎二、高松次郎、眞板雅文、若江漢字


高松次郎
《写真の写真》D-1757
1973
ゼラチンシルバープリント
45.5×57.0cm
©The Estate of Jiro Takamatsu,
Courtesy of Yumiko Chiba Associates
撮影: 渡辺洋美

■トークイベントを開催いたします。ぜひご来場ください。
2011年9月17日(土) 17:30~19:00
光田由里×植松奎二×若江漢字
参加費無料、当日開催時刻にギャラリーへお越しください。

*オープニング:2011年9月17日(土)19:00~20:00
*本展覧会カタログを刊行いたします。

[ 会期 ]
前期: 2011年9月16日(金)-10月5日(水)
グループ展(出品作家:植松奎二、高松次郎、眞板雅文、若江漢字)
後期:2011年10月7日(金)-10月29日(土)
植松奎二個展

[ 会場 ]
Yumiko Chiba Associates viewing room shinjuku
〒160-0023東京都新宿区西新宿4-32-6  パークグレース新宿 #206
Tel:03-6276-6731
URL: www.ycassociates.co.jp
営業時間:12:00-19:00  定休日:日、月、祝日


[Period I Choosing Photos: Checking Vision]
Presenting : Maita, Masafumi Takamatsu, Jiro Uematsu, Keiji Wakae, Kanji

[Schedule]
・Part 1: Group Exhibition by Maita, Masafumi Takamatsu, Jiro Uematsu, Keiji Wakae, Kanji
September 16(Fri.) – October 5(Wed.) , 2011 12:00-19:00 (Closed:Sun. Mon. and holidays)

・Part 2: Solo Exhibition by Uematsu ,Keiji
October 7 (Fri.) – 29(Sat.) ,2011 12:00-19:00 (Closed:Sun. Mon. and holidays)

[Special Events]
Talk Show :September 17(Sat.) ,2011 17:30-19:00 With : Mitsuda,Yuri Uematsu, Keiji Wakae, Kanji
Official Opening: September 17(Sat.), 2011 19:00-20:00
*A catalogue of the above exhibition will be available.

[Coming Events]
Period II „Checking Photos: Vision of Duplication‟ is scheduled to be presented in June, 2012. Detailed information will be available later.

TOP ↑

2011.9.1

高松次郎 Jiro Takamatsu
『高松次郎 言葉ともの ‐純化とトートロジー』

光田由里著「高松次郎 言葉ともの」(水声社刊)の刊行に伴い、
NADiff GALLERYにて弊社作家・高松次郎の展覧会が開催されます。



高松次郎
複合体《椅子とレンガ》改題
1972(1980年に一部再制作)
椅子、煉瓦、床
70.0×56.0×62.0cm
©The Estate of Jiro Takamatsu,
Courtesy of Yumiko Chiba Associates

*トークイベント
2011年9月25日(日) 15:30~17:00 金氏徹平×光田由里
2011年10月16日(日) 15:30~17:00 冨井大裕×沢山遼×光田由里

[ 会期 ]
2011年9月16日(金)-2011年10月30日(日)

[ 会場 ]
NADiff GALLERY
〒150-0013東京都渋谷区恵比寿1-18-4 B1F
Tel:03-3446-4977  Fax:03-3446-4978
URL: www.nadiff.com
営業時間:12:00-20:00 定休日:月(月曜が祝日の場合は翌日)


TOP ↑

2011.7.22

Home Page Renewal

2011.7.22 ホームページリニューアル致しました。
旧Informationはこちらよりご覧ください。

TOP ↑

2011.7.8

新美 泰史<個展>『Taishi Niimi Recent Works 2005-2010』のご案内

弊社ギャラリーでは初のお披露目となる新美泰史の作品
を展示いたします。

新美は描くことによって自己と世界を関係づけ、
自らを探るという行為を続けてきました。近年その制作は、
プロセスを踏まれたより複雑で洗練された画面へと変化しています。

弊社ギャラリーでの初個展となる今回の展示では、
新美が制作・発表をスタートした2005年から
昨年までの作品を前期・後期にわけてご紹介いたします。


新美 泰史
“MP-black4”
2010
45.5 x 53.5cm
キャンバスに白、黒ペンキ、油性ペン
c Taishi Niimi
Courtesy of Yumiko Chiba
Associates/ Gallery HAM

会期:2011年7月8日(金)-9月3日(土)
会場:Yumiko Chiba Associates viewingroom shinjuku
営業時間:12:00-19:00
定休日:日、月、祝日
※夏季休業 2011年8月11日-8月16日
協力:ギャラリーHAM
会期中、作品の展示替えがございます。

〒160-0023 東京都新宿区西新宿4-32-6
パークグレース新宿 #206
Tel:03-6276-6731 Fax:03-5524-2452
URL:www.ycassociates.co.jp

TOP ↑